スポンサーサイト 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
en general.【オン ジェネラル:一般に】 
le caractere【カラクテール:性格】を表現する形容詞の勉強。

●gentil/gentille 【ジャンティ/ジャンティーユ:親切な、優しい】 とか
●sombre【ソンブル:陰気な】 とか。

いろいろあります。レッスンの最後に先生と話してて、
「一般的にフランス人はどんな性格って言われてる?」と聞かれる。

一般的に…ってのも難しい話。

先生曰く(一般的な意見は)
●les francais sont antipathiques et pretentieux.
【フランス人は感じが悪くてうぬぼれ屋さん。】
●les japonais se groupent et sont trop polis.
【日本人は群れててバカ丁寧(もちろん建前で)。】
だそう。

facon【ファソン:流儀、(モノの)見方】がチガウので当たり前なんだけど…。
どこの国にも感じ悪い人、表面だけの人はいますよね。

ちなみに、欧米人からすると、日本人・韓国人・中国人の違いがわからないだけでなく、日本・韓国・中国の違いも曖昧らしいです。
 
secret

trackback url
http://recitparis.blog96.fc2.com/tb.php/23-0f6c7392

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。